フィリピン留学で成果はあったのか

フィリピン留学で学校や生活についてはいろいろ書いたが、肝心の英語そのものの成果があったのかどうかはまだ触れていない。

先に、今年の秋から別の学校だが改めてフィリピン留学すると書いたので、成果があったか、または成果の可能性を感じていることは理解いただけていると思う。

2週間の滞在だが、最初の週の月曜日はレベルチェックテストとかあるので、事実上4日間。2週目は5日の内、休日が1日あったのでやはり4日間、つまり2週間で8日間が勉強時間だった。マンツーマンは1日5時間だから40時間、グループレッスンは毎日1時間で8時間。リーディングアラウド(発声練習)は、7時間(1週目4時間、2週目3時間)。TOEICのオプションクラスは、月曜日にテスト2時間で、火曜日から木曜日の間に解説が毎日2時間なので、一週目6時間、2週目4時間である。

つまり、2週間で以下の勉強をしたことになる。

  • 文法(マンツーマン):16時間
  • リーディング(マンツーマン):8時間
  • スピーキング(マンツーマン):16時間
  • スピーキング(グループ):8時間
  • 発声練習(グループ):7時間
  • TOEIC解説(グループ):10時間

文法については、文法の時間とTOEICの解説で学習したことになるが、文法を勉強するということは、何を勉強することなのかを誤解していたことに気づいた。日本の文法は分の形で分類して学ぶが、留学で使った文法は使う形の分類で学ぶので、とても理解しやすいし、勉強したことがすぐに役立つと感じた。結果、1週目のTOEIC模擬試験にくらべ、2週目のTOEIC模擬試験では100点もアップした。文法を意識するだけで100点もアップしたのです。でも100点アップしたということそのことは大きな成果ではなく、学んだ文法の勉強方法を続ければ確実に正しい文法で英文が作れるようになるということ、つまり文法の勉強の方法がわかったこと、文法の勉強が楽しくできるようになったことが大きな成果です。

つぎはリーディングの学習を通して、いわゆる長文読解が大切でその読解能力が不足していることがわかった。留学前は、読んでも理解が曖昧なのはわからない単語があるせいだと思い込んでいたので、ステップアップにはボキャブラリの大幅増強が必要でそのために受験勉強のように単語を集中的に覚えるしかないと思い込んでいたのである。留学中に与えられたリーディングのテキストには長文が書いてあり、それを読んで、理解したかどうかの質問があるのでそれに応える。質問は素直な質問であることがTOEICや英検の試験の質問とは違う。
実際に読むと知らない単語は1つか2つなので、余裕で読めて理解できた。しかし、その後の問題ではことごとく間違えたのです。理解は実にぼんやりとした理解や違う理解をしている部分がたくさんあったのです。書いてある内容を理解したのではなくて、文を読みながら自分が持っている知識に当てはめて理解したつもりになっているだけで、あらかじめ知っていた情報と異なる文章はぜんぜん頭に入っていなかった。したがって、知識に乏しい話題では書いてあることがさっぱりわからない。文中には難しい単語はない、見たことのある意味を知っている単語しかないのにである。
この経験から、私が文章を読んで理解できないのは、ボキャブラリー不足ではなくて、知っているはずの単語の使い方や意味の広がり、文章の修飾関係(つまり文法)の理解ができていなかったことであることがわかった。結果、長文を読む学習が楽しくできるようになった。

以上2点が大きな成果である。

フィリピン留学前は、自分が学習すべきことはわかっていたつもりだが、それが間違っていたことがわかった。それは学習テーマを自分で決めたのではなく、これを勉強をすべきだと言うMMBSの教育カリキュラムが優れていることだと思う。そういう意味で、とても良い学校だと思いたいへん感謝しています。

ただ、次回別の学校に行くのはそうした学習面ではなく、生活面で、どうしても長期に居れない、落ち着けないと感じたからです。残念ですがMMBSには申し訳ない気持ちです。

フィリピン留学で成果はあったのか」への2件のフィードバック

  1. sawada

    100点もいきなり差が出たのはとても分かりやすい進歩ですね!
    なるほど…文法が大事なのですね。
    私もかなり適当なので勘違いしていることが沢山ありそうです…
    ともあれ、まずは生活環境が1番大事だと私も思うので、
    しっかり集中できるところでの勉強がまた楽しみですね!

    返信
    1. tomoac

      +100点は、低レベルの話ですからね。
      実は帰国後の先週、正式なTOEICも受験してきました。結果は来月ですが、楽しみにしてますよ。
      英検も受けてみようと思ってます。いまさら資格はどうでもいいんですけど、学習の成果を確認するためです。
      TOFELもと思ったら、高いので受けるのはやめました。

      返信

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です